Автор: Чашкова Виктория Александровна
Должность: Педагог дополнительного образования
Учебное заведение: ГБОУ ДО ЦТ "На Вадковском"
Населённый пункт: г. Москва
Наименование материала: Сценарий мероприятия на английском языке в учреждении дополнительного образования
Тема: Сценарий концерта в рамках фестиваля иностранных языков «Лингвотворчество»
Раздел: дополнительное образование
Сценарий концерта в рамках фестиваля иностранных языков
«Лингвотворчество»
Чашкова Виктория Александровна,
педагог дополнительного образования
ГБУ ДО ЦТ «На Вадковском»,
объединение «English 5»
Мероприятие для детей всех групп объединения «English 5» и родителей
Цель: создание условий для общения и проявления формирующихся компетенций в
специально созданной модели англоязычной среды.
Праздник предполагает:
Личностные результаты:
-формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его
органичном единстве и разнообразии народов и культур;
-формирование уважительного отношения к культуре других народов;
-овладение начальными навыками адаптации в динамично развивающемся мире.
Метапредметные результаты:
-освоение способов решения проблем творческого и поискового характера;
-активное использование речевых средств и коммуникационных технологий для
решения коммуникативных и познавательных задач;
Предметные результаты:
-приобретение
начальных
навыков
общения
в
устной
форме
с
носителями
иностранного языка на основе своих речевых возможностей и потребностей;
-освоение правил речевого поведения;
-освоение начальных лингвистических представлений, необходимых для овладения на
элементарном уровне устной речью на иностранном языке, расширение лингвистического
кругозора;
-формирование дружелюбного отношения и толерантности к носителям другого языка
на основе знакомства с жизнью своих сверстников в других странах, с детским фольклором и
доступными образцами детской художественной литературы.
Участники,
реализующие
сценарий:
педагог,
обучающиеся
групп
1,
2,
3,
дошкольники.
Праздник проходит на английском языке с частичным переводом на русский для более
комфортного восприятия детьми дошкольного возраста, обучающимися первого года
обучения и родителями, не владеющими английским языком.
Действующие лица: Ведущие (4) из групп 2 и 3, Mrs. Knott, Mrs. Watt, Капитан
Вед.1: Good afternoon, dear ladies and gentlemen!
Вед.2: Добрый день, уважаемые гости!
Вед.1: Glad to see you at our big English show!
Вед.2:
Мы рады приветствовать вас на нашем большом английском концерте,
посвященном закрытию фестиваля иностранных языков «Лингвотворчество»!
Пед.: Дорогие друзья! Вы знаете, что в нашем центре целый месяц проходил
фестиваль «Лингвотворчество», посвященный изучению иностранных языков, культуре и
традиций разных стран и народов. Мы принимали участие в выступлениях перед зрителями с
нашими английскими песнями и танцами, смотрели фильмы на английском языке, играли в
игры, узнали много нового об англоязычных странах и приняли участие в конференции с
нашими проектами на английском языке. Отдельно хочу поздравить наших юных участников
из группы 1 с успешной защитой по теме «My Family» (Моя семья).
Вед.1: Dear guests! Today we have an amazing opportunity to watch a very interesting
show.
Вед.2: Дорогие гости! Сегодня нам представилась замечательная возможность увидеть
интересное представление!
Вед.1: Today we will recite poems, sing the songs and dance. You will see some short plays
and have some quiz!
Вед.2: Сегодня у нас будет очень интересный концерт. Мы будем декламировать
стихи, петь песни, танцевать, увидим короткие сценки и поиграем.
Вед.1: We want to start with some greetings. Meet our friends from groups number 1 and
“English for children”, please.
Вед.2: Приготовьтесь горячими аплодисментами встретить самых юных участников
групп “Английский для дошкольников» и группы 1 с песней “Hello, how are you”.
Дети исполняют песню «Hello, hello. How are you?»
Пед.: Let’s applaud our singers!
Вед.1: Do you like to travel?
Вед.2: Вы любите путешествовать?
Вед.1. So, let’s have a little journey to Englishland!
Вед.2 Давайте отправимся в страну английского языка! Do you speak English? One,
two, three – go!
Вед.1: They say a different language is a different vision of life.
Вед.2:
Другой язык – это другое видение жизни. Когда мы поем, читаем на
иностранном языке, мы знакомимся с обычаями и особенностями иной страны, иной
культуры. Иностранные языки не только важны, но они также красивы.
Вед.1: You know, it’s so interesting to know that this old Scotland song is not only so
pleasant to listen, but it has a very interesting history.
Вед.2: Убедиться в этом нам помогут ребята из группы 2
Дети исполняют песню “My Bonnie”
Вед.1: It’s impossible to live in our world without English language, even small children
have to speak English a little bit.
Вед.2: Вы знаете, что без знания английского языка невозможно жить в нашем мире,
даже маленьким детям. Бурными аплодисментами встречаем группу номер 1 .
Дети исполняют песню «BINGO»
Вед.3: Do you like jokes? (Yes!) Do you like English jokes? (Yes!)
Вед.4: Of course! And we all like to joke. There are a lot of funny situations in our
everyday’s life.
Вед. 3 Then meet two Englishwomen, Msr.Knott and Mrs.Watt!
Вед.4 Приглашаем артистов из группы 3!
Вика Иванова и Юля Молибога “The funny dialogue”
Вед.3: Thank you very much. It was great! They are the real actors!
Вед.4: Вам понравилось? Скажите это по-английски! (Yes!)
Вед.1: Do you like our Englishland? Look! There are so many flowers here!
Вед.2: Ой, я забыла, как по-английски будет..Бабочка? (A Butterfly!)
Группа 1 исполняет песню “Fly-fly the butterfly”
Вед.1: Oh, I like flowers and butterflies so much! And I also like sea.
Вед.2: Давайте поприветствуем мистера Капитана.
Капитан: Good afternoon! How are you?
Вед. 2: Он приглашает вас в увлекательное путешествие по морю.
Капитан: Meet my team and all aboard! Full speed ahead!
Группа 3 исполняет песню “Yellow Submarine”
Вед.1: Our yellow submarine is great!
Капитан: Look! It’s the Sharks’ Family!
Вед.2: Давайте потанцуем с акульим семейством!
Дети из группы 1 исполняют песню “Baby Shark”
Вед.1: Аnd now I invite a young man from group number 2. He became the winner of the
rhyme contest!
Вед.2: We invite Dmitrii Pozdnyakov!
Дима Поздняков стихотворение “I like to read!”
Вед.1: And now let’s have a rest! May be we can play?
Вед.2: Ребята, в какую игру мы больше всего любим играть на уроках английского
языка? (Hide and Seek!)
Игра «Hide and Seek» (Прятки) - все дети
Вед.1: We can speak English
To travel, to work
To have many friends
Вед.2: И чтоб каждый урок наш
Нам в жизни помог.
Мы вам обещаем и дальше трудиться,
Чтоб нами всегда могли вы гордиться
А сейчас говорим вам вместе: (Good-bye!)
Пед.: I hope you enjoyed our show. And I give our special thanks to our dear parents. Good
bye and…Как мы говорим, когда хотим сказать, что будем рады увидеться снова?
Дети: See you again!
Пед. До новых встреч!
Использованная литература:
1. Р.А. Дальникова, Л.Г. Фрибус, Как детишек нам учить по английски говорить.
/Обучение детей от 4 до 7 лет. Пособие для педагогов и родителей – СПб.: КАРО, 2002г.
2. С.В. Козина, Праздники для дошкольников на английском языке, Творческий центр
Сфера, Москва, 2008г.
3. А.В. Конышева, Английский для малышей, Санкт-Петербург КАРО, «Четыре
четверти» Минск, 2005г.
4. Проектирование образовательных программ в Учреждениях дополнительного
образования детей. / автор-составаитель Буйлова Л.Н. – М., 2003г.
5. Carolin Graham, “Let’s chant, let’s sing”,Oxford University Press, 2004.
6. Gordon Lewis, “Games for children”, Oxford University Press, 2002.